... entweder ist das eine Bringschuld (des Rentners) oder eine Holschuld (des Arbeitgebers).

Aber wenn, wie Dein Beispiel schildert, es den Passus gibt - warum hat der heutige Rentener ihn damals unterschrieben, wenn er ihm nun nicht gefaellt???

Oder warum gibt er den Nebenverdienst nicht auf?

--
Mit 40 DM pro Kopf begann die Marktwirtschaft, mit 400.000 Euro Schulden pro Kopf wird sie enden.
Atomkraft | in English