Es gibt keinen Unterschied. Die Realität ist Simulation. Schau dir deine
Hand an. Du erblickst eine Simulation deiner Hand.

Die Hand an sich ist unbedeutend.

Wenn es sich aber um die Hand meiner Liebsten handelt, dann ist die Hand viel mehr
als ich beschreiben kann. Die Hand meiner Liebsten ist das Unsagbare:

Das Tao, das mitgeteilt werden kann,
ist nicht das ewige Tao.
Der Name, der genannt werden kann,
ist nicht der ewige Name.

Das Unnennbare ist das ewig Wirkliche.
Das Benennen ist der Ursprung
aller Einzeldinge.

Frei von Begierde, erkennst du klar das Geheimnis.
In Begierde verstrickt, siehst du nur die
Erscheinungsformen.

Doch Geheimnis und Erscheinungsformen
entspringen aus derselben Quelle.
Diese Quelle bezeichnet man als Dunkelheit:

das Dunkel inmitten von Dunkelheit,
das Tor zu allem Verstehen.

LAOTSE

Edit: Nachmusikalisiert – Dr. John, Das Problem von Raum und Zeit