... dass sich viele Juristen wenig Muehe geben, sich den Laien gegenueber verstaendlich auszudruecken.

Das schuert nicht nur Misstrauen, es fuehrt bei den "Normalmenschen" auch zu einem Gefuehl des Ausgeliefertseins.

Hinzu kommt, dass viele Rechtsanwaelte in Aufforderungsschreiben an (bis dahin) nicht anwaltlich vertretene Prozessgegner oft einen rueden Ton anschlagen, der immer hart, aber gekonnt, am Vorwurf der Noetigung entlangschleift.

Ich habe in meinem Leben z.B. ein einziges Mal einen Staatsanwalt getroffen, der sich nach dem Prozess auf ein Gespraech eingelassen hatte (nachdem er selbst, auch das Zeichen menschlicher Groesse, vorher auf Verfahrenseinstellung plaediert hatte). Und ... dieser deutsche Staatsanwalt hatte einen nicht-deutschen Elternteil und einen nicht-deutschen Nachnamen ...

--
Mit 40 DM pro Kopf begann die Marktwirtschaft, mit 400.000 Euro Schulden pro Kopf wird sie enden.
Atomkraft | in English