also durch technischen Fortschritt.
Wenn dann alles stabil läuft, kann man überprüfen, ob die die Randbedingungen (weltweite Entwicklung der Glasfaserkabel-Bandbreiten, Preise von RAM, CPU und Speicherplatz) auch noch eine "dumme" Skalierung zulassen.

Das ist wie mit den Fischfangquoten, die gibt es auch in einer Marktwirtschaft, jedenfalls in einer intelligenten Marktwirtschaft. Nicht alles regelt der Markt.
Der Preis für den Fisch (=die Transaktion) ist dann immer noch dem Markt überlassen. Die Preisfindung funktioniert bei Bitcoin schon recht gut, jedenfalls wenn man Bitcoin Core nutzt. Die anderen Clients nutze ich derzeit nicht.