Nachtrag: Es muss übrigens kein Koffer sein, ...
...ein Stoff-Futteral mit Reißverschluss tut es auch.
Aus meinem Link: "An den Verschluss des Koffers oder Futterals an sich
werden keine besonderen Anforderungen gestellt. Bei einem Waffenfutteral
genügt es z.B. wenn ein Doppelâ€Reißverschluss vorhanden ist, der
mit einem Vorhängeschloss gesichert werden kann. Ist nur ein einfacher Reißverschluss
vorhanden, muss am Futteral selbst eine
Vorrichtung vorhanden sein, an welche der Verschluss des Futterals
angeschlossen werden kann."