Wenn Dein Bekannter einen Trinkwasserbrunnen hat, welcher auf einer im Salzwasser gelegenen Insel auf jeden Fall über 100m tief sein wird, wenn nicht erheblich mehr, braucht er eine starke Pumpe.

Meine hat bei 156m Tiefe 3,6 KW. Bei Anlaufen entsprechend höher.

Die schafft keine Solaranlage normaler Dimension, da ist auf jeden Fall ein Stromanschluss notwendig!
Es sei denn, der betreibt noch einen leistungsstarken und zuverlässigen Generator und nimmt die dadurch entstehenden Unbequemlichkeiten in Kauf.

Da ich ca. 1 Jahr lang mit Solar, Generator und Tiefbrunnen im Süden erlebt habe, kann ich nur zu einem Stromanschluss raten.
Auch ein Generator geht mal kaputt, Starterbatterie leer, Benzin gerade alle - Tankstellen streiken..

Solaranlagen unterliegen in der Regel auch in den Sonnenländern einer Genehmigungspflicht.
Bei uns sind solche kleinen mit 400 W, wie ich sie habe, nicht genehmigungspflichtig. Aber damit kommt er nicht weit.
Er möge sich danach erkundigen, bevor er Nägel mit Köpfen macht.

Gruß
modesto