Du kannst es auch im Original haben: http://www.newyorker.com/news/news-desk/the-h-bombs-in-turkey

sputniknews liefert nur den Übersetzungsservice.

sputniknews bezieht sich auf The New Yorker:

"Um diesen Schutzmechanismus zu umgehen, bedarf es zwar spezieller
technischer Fertigkeiten. Wie der „The New Yorker“ schreibt,

könnte

die Lagerstätte jedoch trotzdem in nur zwei Stunden mit entsprechendem
Werkzeug und Kenntnissen erreicht werden. Um die Atomwaffen zu nutzen,
brauche es kaum eine Minute. Bewacht würden die Kernwaffen derweil von
denjenigen Truppen des Landes, in dem sie stationiert sind – hier

also

den türkischen Militärs."

Hallo,

da sogar Sputnik darüber schreibt, darf unterstellt werden, dass
zusätzliche Schutzmechanismen installiert wurden. Das ist wie beim
Wettrüsten, keiner weiß mehr so richtig, wer die Welt mehr zerstören
könnte.
Aber das ist ja wohl klar: was in den großen Medien kommuniziert wird,
ist kein Geheimnis mehr.
Oder mal anders gesagt: der Obama wird die Meldung von Sputnik nicht
völlig erschrocken zur Kenntnis nehmen müssen.

Na ja, vielleicht sind die ja auch einfach so blöde. Kann ja auch sein.

Gruß!