Ich entferne jedes Mal das Häkchen und sofort nach der Eingabe durch
einen anderen User kommt auch nichts mehr. Aber irgendwann später in der
Nacht bekomme ich dann für alle Antworten doch die übliche Nachricht
zugesendet.
Mir scheint da ein Agent drüber zu laufen …

Jetzt weiß ich, woran es liegt. Es ist kein „Agent“, sondern das ist die Rechtschreibkorrektur, die hier inzwischen wieder mal fast jeden Beitrag (meist auch deine) korrigieren muss, und beim Editieren eines Beitrages wird automatisch wieder das Häkchen gesetzt – und ich habe es bisher nie entfernt, weil ich nicht wusste, dass du es bewusst jedes Mal weg machst. Ich werde in Zukunft versuchen, daran zu denken.

PS: Außerdem scheint mir der Server derzeit recht langsam. Das Anmelden
dauert und auch die Vorschau/Antwort. Bei meiner langsamen
Internet-Verbindung merke ich das sehr deutlich.

Das kann ich bei mir nicht feststellen, allerdings habe ich auch eine sehr schnelle (100 Megabit) Internetverbindung.