Bin zwar kein "Forumsrusse"...
...aber eine russischstämmige Deutsche, Olga
" />) sitzt gleich neben mir.
Трудно поверить в Ñти цифры
bedeutet, "diese Zahlen sind schwer zu glauben" im Sinne von unvorstellbar. Die Zahl selbst wird nicht in Zweifel gezogen.