Es gibt dieses Video auch gespiegelt. Dein verlinktes ist wohl dieses Gespiegelte.
Wenn du auf fullscreen schaltest und das Rädchen auf 0.25 stellst UND mit Pause/weiter quasi zur Einzelbilschaltung kommst, konzentriere dich auf die Tür unmittelbar bevor der weiße Bus die Sicht verdeckt.

Du kannst sehen wie die Tür aufgestoßen wird. Dann kommt der Bus. Unmittelbar nachdem der Bus aus dem Bild fährt "erscheint" der Schütze.
In der Zeit der Sichtvereckung durch den passierenden Bus, hat er die Distanz von der Tür bis zu seinem Erscheinen zurückgelegt.
Zudem kann man im weiteren Verlauf sehen, wie die Tür langsam schließt.

Ich mußte das mehrfach anschauen, bevor mir das klar war.
Hilfreich ist auch das mal mit 0,5 - Gechwindigkeit anzuschauen.

Passt zu den Ausführungen der Leserzuschrift von RasGer