Hallo,

die "Zeit" berichtet, der LKW wäre aus Richtung "Kantstraße" gekommen.
Wenn ich mir das auf Google aber ansehe, hätte der Fahrer dann einen
groben Schlenker (nach rechts) machen müssen, um über den Markt zu fahren, wobei aber
Schrittgeschwindigkeit angesagt gewesen wäre.
Wenn ich mir Deinen eingezeichneten "Weg" ansehe, sollte er doch eher
aus Richtung "Hardenbergstraße" herangefahren sein!?
Das würde auch besser zum "Schwung" passen.

Also wenn man sich das Bild des "Geschehens" von oben ansieht und
die Überschrift würde was von einem Unfall erzählen, keiner würde
dem widersprechen, oder?

Grüße