...

Vorstellbar ist das für mich: Erste Schüsse im Fast Food Laden. Die
Hälfte der Gäste ist vom Schock gelähmt, die andere rennt kreischend
umher.

Der Täter geht raus.

Die, die ihre Schockstarre erst jetzt überwunden haben, rennen planlos
raus in irgendeine Richtung - manche auch zum Täter hin.

...

Das ist wohl möglich, ja. In extremer Panik.

Für wahrscheinlicher halte ich aber dieses Szenario:
Drei Täter, wie anfangs berichtet.

In der Nacht ist aber nur ein Täter tot und gefunden worden. Dann könnte z. B. die Polizei ganz ohne Verschwörungstheorie zur Beruhigung der Bevölkerung sagen, es gab nur einen Täter. Falls später noch ein Täter gefunden wird, könnte man von Panik-Vermeidung und polizeilicher Ermittlungstaktik sprechen.