Danke baisse-man!

Für diejenigen, die mit Liptons durchaus gepflegten US-Englisch klar kommen, sei auf diese Version der Präsentation verwiesen:

Bruce Lipton - Great Keynote on Mind Over Matter
https://www.youtube.com/watch?v=O5wzYNMHwn8

Offensichtlich wurde Liptons Präsentation synchron-übersetzt. In oben verlinkter Version sind die Pausen für die Übersetzung raus geschnitten. Im Bild befremden die vielen Schnitte etwas, aber der Sprachfluss ist einwandfrei hergestellt. So kann man Lipton auch einfach nur zuhören.

Beste Grüße in die geschätzte Runde!
cs.