Leider gibt es im Deutschen weiter nichts.

Was übrigens auch für Davutoglus Buch "strategische Tiefe" gilt, was wohl bislang lediglich ins Bulgarische übersetzt worden ist. Leider. Ich las, es soll ein sehr bedeutendes Werk zum Verständnis der aussenpolitischen Ausrichtung der Türkei sein.

2011 gab es in der faz ein Portrait Davutoglus, das Buch wurde kurz angerissen. Der Autor konnte also türkisch, ich leider nicht.

Piter, das ist genau der Punkt. Selbstblockaden verhindern die freie Sicht auf die Dinge.