Ich gehe mal davon aus, daß dort keine Volltrottel sitzen und das Problem demzufolge an ganz anderer, nicht öffentlich bekannter Stelle sitzt, denn sonst hätten sie

1. alle Anschuldigungen abgestritten,
2. darauf verwiesen, das die vorgeschriebenen Teste und damit die Gesetze eingehalten wurden,
3. Diskrepanzen zwischen Testverfahren und Realbetrieb nicht von VW sondern dem Gesetzgeber zu verantworten wären.

Zumal im angelsächsischen Rechtsverständnis alles erlaubt ist, was nicht ausdrücklich verboten wurde.

Also: Was ist das Thema im Hintergrund?

--
Beste Grüße

GRIBA