Guten Tag,

Guten Tag Herr Pohlmann,

schön Sie hier begrüßen zu dürfen.

mir ist es doch wichtig, dass das klargestellt wird. Meine Korrektur
bezieht sich nur auf etwa 45 Sekunden in der Arte ZDF/Doku "Israel und die
Bombe -ein radioaktives Tabu".

Ok.

Meine Arte Doku "Dienstbereit - Nazis und Faschisten im Auftrag der CIA"
ist vom ZDF für die ZDF Fassung massiv umgeschnitten und umgetextet
worden, ohne mich auch nur zu informieren (ca 50% des Films!) Ich habe das
staunend vor dem Fernseher festgestellt

Manchmal staunt man noch, aber irgendwann wundert einen gar nichts mehr.
Mich würde in diesem ganz konkreten Fall interessieren wer genau, aus welchen Gründen genau und wo genau ihre Dokumentation ohne ihr Wissen 'einfach so' gekürzt - sagen wir es: zensiert - wurde?
Wie darf man sich das ganz konkret vorstellen?
Sitzen irgendwo Schlapphüte, die sich laufend Dokus ansehen und Bücher lesen? Ist das im Wesentlichen immer noch so wie dargestellt bspw. in "Die drei Tage des Condor"?
Verdeckte Kriegsführung auf der Informationsebene?

Und die noch ungesendete ZDF Fassung der Arte-Doku, die heute gesendet
wird, "Täuschung - die Methode Reagan" wurde offenbar auch ohne mich
bearbeitet. Ich weiß das noch nicht genau, weil ich trotz Anfrage von mir
keine Antwort bekomme.

Da ist Spannung heute Abend ja in doppelter Hinsicht garantiert:
- für diejenigen, die die Doku noch nicht kennen der Inhalt
- für diejenigen, die wissen wie die Doku aussehen sollte, die Spannung wieviel von der Doku übrig blieb

Die Arte Ausstrahlung ist mehrmals verschoben und auf spätere
Sendetermine gelegt.

Muss man fürchten, dass sie erst gar nicht ausgestrahlt wird?
Haben Sie sich eine Art 'director's cut' zum Veröffentlichen auf youtube oder ähnlichen Plattformen zurecht gelegt?

Beste Grüße, Dirk Pohlmann

Besten Dank für Ihre Klarstellung meiner Darstellung. Jetzt habe ich es verstanden. Danke!

Beste Grüße und viel Erfolg!

--
BillHicks

..realized that all matter is merely energy condensed to a slow vibration – that we are all one consciousness experiencing itself subjectively. There's no such thing as death, life is only a dream, and we're the imagination of ourselves.