Hab zwar alles durchgelesen und ich hoffe, es ist mir da nichts entgangen. Aber zwei Punkte bleiben für mich im Dunklen:

1) Was ist ein Deutsch-Iraner?
Mögliche Antworten:
- Ein Iraner mit deutschem Pass
- Ein Iraner mit gemischten Elterenteilen, wo bei einer davon Iraner und der andere Deutscher ist
- Ein Iraner mit iranischen Eltern, der in Deutschland geboren wurde
- Ein Iraner, der deutsch spricht
- oder gibts noch andere Kombinationen?

Was trifft denn hier zu?

2) Man spricht davon, dass die Eltern oxymoronische Juden wären.

Frage: Was ist ein oxymoronischer Jude?

Denke zwar, dass ich halbwegs über die religiösen Strömungen im Judentum informiert bin, ich kenne neben den beiden Hauptrichtungen (Aschkenasim und Sephardim) sowie die Orientierung nach der Kabbala auch noch ein paar andere Dinge.

Der Begriff "oxymoronischer Jude" ist mir noch nicht untergekommen, ich habe ihn auch in keinem Lexikon gefunden. Allerdings kann man den Begriff "oxymoronisch" nachschlagen und kommt dann auf diese Erklärung:

"Zusammenstellung zweier sich widersprechender Begriffe in einem Kompositum oder in einer rhetorischen Figur (z. B. bittersüß, eile mit Weile)".

Aber das nun in einen Zusammenhang mit dem Judentum zu bringen, da tue ich mir schwer. Gibt es Juden, die sich in ihrer Religion selbst widersprechen und dabei eine eigene Gruppe bilden? Wäre mir absolut neu.

Ich bin ein einfacher Mensch vom Bau und wäre dankbar, wenn mir da jemand weiterhelfen könnte.