Vorzügliche Gegend, die Pfalz
Gleichfalls ein herzliches Willkommen!
Wenn man so wie ich über 3 Jahrzehnte Pfälzer Luft geschnuppert hat, dann kommen nostalgische Gefühle auf. Klar kenne ich auch Frankenthal, - aber nicht von der Justizvollzugsanstalt her.
Was mir an der Pfalz resp. an dem Pfälzern immer gefallen hat, war die kurze trockene Art der Kommentare, oft auch der Konversation.
Ich erinnere mich an die regelmäßigen Aktionen in der Adventszeit von den christlichen Kirchen, mit Namen "Adveniat". Da findet man an allen Ecken die Plakate mit irgendeinem ausgehungerten Kind aus Schwarzafrika und mit der Überschrift: "Brot für die Welt". Was sagte da ein typisches Pfälzer Urgestein, als er das gelesen hat?
O.k., Brot für die Welt, - oba de Worscht bleibt do ....
Noch was fällt mir so auf Anhieb ein, - die kürzeste Höflichkeitskonversation in deutscher Mundart, nämlich im Pfälzischen (Guiness-Buch-verdächtig). Mit diesen vier Worten ist eigentlich alles gesagt, was man bei einer belanglosen Konversation, bei der man einfach aneinander vorbeigeht, einander grüßt und nach dem Wohlbefinden fragt, so im Üblichen sagt. Wahrscheinlich werden das Nicht-Pfälzer kaum verstehen, - aber Du kannst es ja als Pfälzer sicher treffend erklären:
Person 1): "Jou!"
Person 2): "Wie?"
Person 1): "Kloa!"
Person 2): "Ala!"
Hab ichs richtig aufgeführt?