Moin,

wir wollen ja nicht den Fehler machen und die Speisekarte griechischer Restaurants in Deutschland mit griechischer Küche verwechseln. Geh mal mit eiem Griechen in D "griechisch" essen. Der schüttelt sich - und muss sich erstmal die Gerichte erklären lassen (abgesehen von den typischen Fleischgerichten).

Mein Paradebeispiel ist immer der "griechische Krautsalat", der es ja sogar als Fertigprodukt in die Supermärkte geschafft hat. Nur: Den gibt es hier gar nicht. Der einzige Weisskohlsalat ist der "Politiki", mit Karotten, Paprika und Sellerie. Und wer auf so eine Perversion wie "Metaxasauce auf Gyros" gekommen ist, der gehört auch standrechtlich erschossen.

Viele Grüße

Gaby

--
"Das Dumme an Internetzitaten ist, dass man nie weiß, ob sie auch stimmen." Leonardo da Vinci