Das gibt Stress.

Viele Grüße

Gaby

Vielleicht lohnt es sich den Artikel hier von "El Pais" mal auf griechisch zu übersetzen um den Stress dort abzubauen :

In Spanien gibt es 3,4 Millionen leerstehende Wohnungen... irgendwo hatte ich auch mal gelesen man denke über Rückbau nach, um den Markt zu bereinigen und Preise zu stabilisieren... das finde ich gerade aber nicht mehr.

http://economia.elpais.com/economia/2013/04/18/actualidad/1366281899_838814.html

http://www.dasgelbeforum.net/forum_entry.php?id=376052

Und viellicht könnte man das auch gleich auf Arabisch, Türkisch, Pakistanisch und Tigrinisch übersetzen, dann wissen die gleich, dass es sich nicht lohnt in Griechenland im Konzentrations-Lager (im Sinne von concentrare / concentrate) zu verweilen, sondern schon bezugsfertige Wohnungen im schönen Spanien auf sie warten.

Vielleicht finden sich auch noch ein paar Antifanten die eine App entwickeln auf der man die leerstehenden Wohnungen auf dem Smartphone ausfindig machen kann.

Dann schaffen wir das.

Gruß
Martin