Anders kann ich diese Formulierung: "Problematisch ist nicht die Religion, sondern deren Interpretation" nicht interpretieren.

Weil es zum vorigen Thema passt, haenge ich es mal hier ein.

Der obige Satz ist in seiner intellektuellen Stringenz kaum noch von solchen Perlen wie "die Armut kommt von der Powerteh" oder "es geht den Menschen wie den Leuten" usw. zu uebertreffen.

Natuerlich ist es die Interpretation. Sie entscheidet, was aus einer "heiligen Schrift" herausgelesen oder in sie hineininterpretiert wird.

Waere es einfacher, waere Marcel Reich-Ranicki Hungers gestorben, weil keiner seine ... Interpretationen gebraucht haette.

Vordergruendig geht es ja in dem Artikel darum, ob in Indonesien eine "schleichende" Islamisierung eingesetzt habe (notabene: es waren vorher und sind nachher schon 90% mohammedanischen Glaubens dort). Aber man muss stets die Kurve zur gutmenschlichen Aussage, dass die Inquisition ja nichts mit der Bibel zu tun habe (und die Konzentrationslager nichts mit "Mein Kampf"?), kriegen.

Man liest da Bemerkenswertes, immerhin:

"Im Oktober ist der Inselstaat Gastland der Frankfurter Buchmesse. Die Gretchenfrage seit den Erfahrungen mit China lautet: Wie tolerant geht es dort zu?" Haeh? Die Islamisierung Chinas war mir noch gar nicht aufgefallen.

"... Halal-Gesetz, das Ende 2014 verabschiedet wurde und 2017 in Kraft treten soll. ... [dann] ird Indonesien ... schärfere Halal-Gesetze haben als viele arabische Länder. ... Unter anderem sollen Transportcontainer, in denen jemals in der Vergangenheit Fleisch oder Alkohol bewegt wurden, für immer als nicht mehr halal gelten."

Wie der Artikel ausfuehrt, wird dann kaum noch etwas importiert werden koennen, denn Container sind nunmal einestags fuer Porno-Filme, anderentags fuer getrockneten, verpackten Schweinespeck, dann fuer Schnaps, dann wieder fuer ... Bibeln unterwegs. Natuerlich sind Exporte in halal-erklaerten Containern weiterhin moeglich, mit dem Risiko, dass die Betreiber internationaler Logistik-Ketten dann enthauptet werden, wenn sie auf dem Umschlagplatz am Bestimmungsort nach Loeschen der Ladung dorthinein anschliessend Likoer verladen. Aber wer religioese Gefuehle so mit Fuessen tritt ...

"In Westjava wurden von der Provinzregierung Bücher für den schulischen Religionsunterricht verteilt, die den Gründer des Wahhabismus preisen, ... In den Lehrwerken war auch der Satz zu finden, Nichtmuslime seien Ungläubige, die getötet werden müssten."

"Die saudi-arabische Botschaft in Indonesien ist ... nicht davor zurückgescheut, in religionspolitischen Fragen direkt zu intervenieren. ... nachdrücklich darauf gedrängt ..., die zahlenmäßig unbedeutende Ahmadiyya-Sekte in Indonesien für unislamisch erklären zu lassen. ... gilt als Mitauslöser für eine zunehmende, auch gewalttätige, Feindschaft gegenüber Ahmadiyya-Gläubigen und anderen islamischen Abweichlern. Zuletzt wurden 2011 in der Provinz Banten mehrere Ahmadiyya von einem aufgehetzten Mob zu Tode geprügelt." (Hervorhebung CM)

"... das Beispiel Indonesien zeigt, dass das Problem, anders als viele westliche Islamgegner meinen, nicht 'der' Islam ist. ... Problematisch können allerdings sehr wohl bestimmte Interpretationen des Islams sein, und kein Staat verbreitet sein düsteres Verständnis dieser Religion mit größerem Enthusiasmus und größerer Finanzkraft als Saudi-Arabien. Kein Zufall, dass die Terrororganisation IS das saudische Schulcurriculum in den von ihr beherrschten Gebieten fast eins zu eins übernommen hat."

Ich bin auch dafuer, dass man die Quaeker staerken sollte, um gewisse konservative Tendenzen innerhalb der christlichen Religionen zurueckzudraengen. Liegt ja alles nur an der Interpretation. Meint auch das Spaghetti-Monster. Immerhin erweist sich der Spaghetti-Monster-Glaube als Schutzamulett. Oder hat schon jemand gehoert, dass der Islamische Staat einen Nudelfanatiker enthauptet haette? Na also. Der interreligioese Dialog kann fruchtbar sein.

--
Mit 40 DM pro Kopf begann die Marktwirtschaft, mit 400.000 Euro Schulden pro Kopf wird sie enden.
Atomkraft | in English