... aber ich halte das "Fetzchen" Stimmprobe nicht fuer geeignet, darauf
grossartige Fremd-Soeldner-Theorien zu stuetzen.

Zumal ich glaube, er sagt "Hide my face". Und das m.E. nicht in einem
(nord-) amerikanischen Akzent.

Aber wie gesagt, das "Snippet" ist viel zu kurz und akustisch ueberlagert,
um ueberhaupt was daraus zu schliessen ...

Ich bin mir sicher, dass er "Out off my face" sagt, wobei das "Out off" zu einem "A-off" verschlungen wird. Alleine schon die Wortwahl ist typisch für Muttersprachler (ich würde auf US-Amerikaner tippen, kann aber Brite, Kanadier oder Australier nicht ausschließen).
Ein nicht-Muttersprachler hätte eher so etwas wie "No camera" gesagt.

Sorry, aber wenn Blackwater zu knauserig ist, mehr Geld in die Hand zu nehmen für ordentliche Tarnausbildung, dann reicht eben ein Snippet.