Hallo Olivia,
ich denke, Du schaffst das schon.

Wohnungsschnitte hat man doch eigentlich immer so geplant, daß die Versorgungsleitungen bei mehr als eingeschossiger Bauweise vertikal laufen und nicht horizontal. Niemand legt Wasser- oder Abflußleitungen horizontal in eine Decke, nicht mal Elektroleitungen, wenn horizontal, dann im Wandbereich.

16-18cm Betondecke, dann Isolierung/Trittschalldämmung incl. Leitungen für Fußbodenheizung und 3-4cm Estrich drauf. (Es gibt natürlich auch Systeme, die mit geringerem Aufbau zurecht kommen.)
Aber da bist Du vielleicht besser im Thema als ich.

Gruß Dieter