Der Ausspruch ist ihr jedenfalls in den Mund gelegt worden, alle Welt spricht davon. Der arme Rousseau kann nun nichts dafür, dass er ganz offensichtlich jemand anders damit meinte.

Aber es passt auch wieder auf alles, was so passiert und man nimmt die Daten nie genau. Wie im Mainstream Journalismus, in dem die französische Beteiligung am Krieg so gerne als Reaktion auf das Attentat dargestellt wird. Stimmt aber nicht.

Und das leidige Zitat?
"...Schließlich findet sich der Satz in den Memoiren des Philosophen Jean-Jacques Rousseau: "Endlich erinnerte ich mich des Notbehelfs einer großen Prinzessin, der man sagte, die Bauern hätten kein Brot, und die antwortete: Dann sollen sie Brioche essen!" Rousseau schrieb dies in den 60er-Jahren, als Marie Antoinette, gerade zehn Jahre alt, in Wien lebte, keinesfalls eine "große Prinzessin". Veröffentlicht wurde das Buch 1782, als Marie Antoinette bereits unter fortgesetztem Verschwendungsverdacht stand..."

https://www.welt.de/print/wams/vermischtes/article13386586/Der-Kuchen-der-Marie-Antoine...

Vermutlich halt einfach falsch adaptiert. Die ersten Leser fanden halt, dass es prima auf sie passte, als es Anfang der 80er rauskam.

Gruß
stocksorcerer

Vermutlich halt einfach falsch adaptiert. Die ersten Leser fanden halt, dass es prima passst, als es Anfang der 80er rauskam.