Wie man wie Du beim WORT *gay* auf "fröhlich, heiter, vergnügt,
farbenfroh, knallbunt" ... kommen kann, bleibt mir ein RÄTSEL, da das W O
R T (*gay*) EIN-DEUTIG in einem "homo-sexuellen" Zusammenhang damals wie
heute bevorzugenderweise verwendet wurde & wird.

Im Englischen bedeutet gay ursprünglich und noch bis ins 20. Jahrhundert „fröhlich, vergnügt“.
https://de.wikipedia.org/wiki/Gay
mfg
mm