Die Tage vergehen, die Jahre verfliegen
Guten Morgen Gaby,
Željko Joksimović (serbisch-kyrillisch Жељко ЈокÑимовић, * 20. April 1972 in Belgrad) ist ein serbischer Popsänger und Komponist.
Er kann mindestens elf verschiedene Instrumente spielen, unter anderem Akkordeon, Klavier, Gitarre und Schlagzeug. Neben seiner Muttersprache Serbisch spricht Joksimović Englisch, Französisch, Russisch, Griechisch und Polnisch. Er trat auch in einigen griechischen Fernsehsendungen, wie zum Beispiel in der Show der beliebten Moderatorin Rula Koromila auf TV Alfa auf.
Vielleicht spiegelt die Übersetzung des Textes die Stimmung im Forum:
Die Tage vergehen, das Leben geht vorbei.
Die Sonne mein Sohn, geht aus.
Ich weiß, dass niemand sich so kümmert
wie du dich um mich kümmerst.
In deinem Auge gibt es nichts.
Nicht mal die Hoffnung ist geblieben.
Nur noch mein Wunsch
nimmt mich in die Ferne mit.
Dort wo wir uns einst liebten
Die Tage vergehen, die Jahre verfliegen.
Beschwer dich nicht wegen mir.
Ich hab alles gegeben im Leben, ich gabs für die Schönheit.
Für die Schönheit und fürs Umherstreifen.
Schöne Grüße in den Sonntag
Ostfriese