Übung

Ist das eine Vorsichtsmaßnahme? Kommt das häufiger vor?

Danke für Info.

Eventueller Grund:
U.S. State Department Daily Press Briefing September 28 2016 - Spokesperson John Kirby

QUESTION: But what I don’t think we have heard here is, so what are the consequences for Russia if this agreement falls through beyond some interagency discussions about options that have not yet been chosen? What are the consequences for Russia other than Secretary Kerry won’t talk to them on this particular issue going forward?

MR KIRBY: The consequences are that the civil war will continue in Syria, that extremists and extremists groups will continue to exploit the vacuums that are there in Syria to expand their operations, which will include, no question, attacks against Russian interests, perhaps even Russian cities, and Russia will continue to send troops home in body bags, and they will continue to lose resources – even, perhaps, more aircraft.

Sagt der US-General Dunford auf Anfrage von US-Senatoren. Das haben die Russen wohl als Kriegsdrohung interpretiert.

Ziemlich am Ende dieser Aufzeichnung zu finden:
https://www.c-span.org/video/?415654-1/secretary-carter-joint-chiefs-staff-chair-dunfor...

Uebrigens, dieser Ausschuss Ultrakonservativer (McCain, Cruz usw.) redet wie im Kalten Krieg - das reinste Gruselkabinet (aber wohl auch die geistige Quell fuer Hillary Clinton, zumindest nach ihren Ueberzeugungen zu urteilen). Russland wird in einer Reihe mit Nord-Korea, Iran und Syrien aufgezaehlt. Die Senatoren versuchen Carter und Dunham zu gewissen Aussagen zu verleiten, damit sie Argumente gegen Obama haben, haerter in Syrien vorgehen zu koennen. Da gab es offensichtlich eine Panne, als Dunford offen von "Krieg gegen Russland" sprach.

--
Ein ueberragender Teil der Oekonomen, Politiker, Banker, Analysten und Journalisten ist einfach unfaehig, Bitcoin richtig zu verstehen, weil es so revolutionaer ist.
Info:
www.tinyurl.com/y97d87xk
www.tinyurl.com/yykr2zv2

Hallo CalBaer,

ich deute diese Aussage komplett anders.

Sagt der US-General Dunford auf Anfrage von US-Senatoren. Das haben die
Russen wohl als Kriegsdrohung interpretiert.

Was Dumford da sagt, stellt für mich keine Provokation Russlands dar, sondern eine Warnung der eigenen Leute vor der drohenden Eskalationsspirale.

Was jedoch als Drohung aufgefasst werden kann, ist die Aussage von Konteradmiral John Kirby bei der täglichen Presseinformation am 28.9.2016:

[...
What are the consequences for Russia other than Secretary Kerry won’t talk to them on this particular issue going forward?

MR KIRBY: The consequences are that the civil war will continue in Syria, that extremists and extremists groups will continue to exploit the vacuums that are there in Syria to expand their operations, which will include, no question, attacks against Russian interests, perhaps even Russian cities, and Russia will continue to send troops home in body bags, and they will continue to lose resources – even, perhaps, more aircraft.
...]

Extrem verkürzt auf deutsch übersetzt sagt er, dass bei Scheitern eines Abkommens Extremisten das Vakuum in Syrien für Angriffe auch auf russische Städte ausnützen könnten.

Quelle:
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2016/09/262560.htm#SYRIA

Gruß
paranoia

P.S.: Wir sehen strahlenden Zeiten entgegen!

--
Ich sage "Ja!" zu Alkohol und Hunden.

- kein Text -

--
Ein ueberragender Teil der Oekonomen, Politiker, Banker, Analysten und Journalisten ist einfach unfaehig, Bitcoin richtig zu verstehen, weil es so revolutionaer ist.
Info:
www.tinyurl.com/y97d87xk
www.tinyurl.com/yykr2zv2

wisst ihr, dass die beiden Atombomben auf Japan durch einen Übersetzungsfehler zustande kamen?
Japan wollte schon vorher über eine Kapitulation verhandeln. Da dieses Wort damals in Japan verpönt war, wurde es nur umschrieben. Bei der Übersetzung wurde eine Ablehnung daraus. Deshalb wurde der Befehl für die Atombomben gegeben.

Ich sehe schon hier im Forum, wie meine Worte oft bzw. fast immer verdreht und missverstanden werden - und wir sprechen dieselbe Sprache!

Oft sind einfach Missverständnisse der Grund dafür, dass etwas Schlimmes passiert.

Reden beide noch miteinander?
Solange sie reden, wird nicht geschossen. Alte Bauernregel.

--
Wolfhart Willimczik - Physicist
Florida
https://hardballsite.wordpress.com/
watermotors@hushmail.com
http://www.wolfhartindustries.com/
http://www.youtube.com/user/InventorWillimczik


Die Einen sehen Probleme - die Anderen Lösungen