Da hast Du natürlich zu 100 % recht.....
Dennoch bedarf es vllt. doch einer solchen Diktion, um sich bewusst zu werden, welche Folgen es hat (haben kann), wenn derart unterschiedliche Kulturkreise aufeinanderprallen.
Vor allem dann, wenn für den "Gast" schnell deutlich wird, dass weder Judikative noch Exekutive des gastgebenden Kulturkreises solches Verhalten nicht entsprechend sanktioniert...
--
“And crawling on the planet's face,
some insects called the human race.
Lost in time, and lost in space.
And meaning.â€