Vielleicht wären die Reaktionen anders ausgefallen, wenn das Ausgangspost
etwas mehr Infos enthalten hätte.

Deshalb fragte ich nach.

Was ist es denn an der FED, was einer Prüfung bedarf?

"Audit the FED" verlangt nicht, wie es eigentlich jeder verstehen würde, eine
Bilanzprüfung der FED. Eine solche findet natürlich statt.

Vereinfacht gesagt, soll die Unabhängigkeit der Zentralbank eingeschränkt
werden.

Es ist dankbar für Populisten, den "Mythos FED" politisch zu benutzen, das hat
Tradition, süffig liest sich das z.B. hier - das ist eine "Bibel" für die Gegner
einer unabhängigen Geldpolitik:
http://www.amazon.de/dp/0912986212/?tag=dasgelbeforum-21