Ja, lieber Herzog, der Geist geht von einer Beständigkeit der Umwelt aus, siehe Anhang unten.

Vor einem HALBEN JAHR ging es darum, ob 5.000 oder 10.000 Flüchtlinge in einem Jahr aufgenommen werden sollten.

Keiner bezweifelt heute nach einem halben Jahr mehr, dass es 1.500.000 sein werden. Im Mai wäre man für eine solche Aussage jedoch von freundlichen, aber zielbewussten Männern in eine Jacke ohne Ärmel gesteckt worden.

Heute nun sagt mir ein Freund, Leiter eines nicht ganz kleinen wirtschaftspolitischen Instituts, es werden 100 Mio. kommen (wollen?). Ich gucke ihn erschreckt an und vergewissere mich, dass es kein anderer gehört hat. (wegen der Jacke)

Wir sprechen uns in einem halben Jahr.

James von Megamold, frei übersetzt:

Die meisten Leute funktionieren auf Alltagsbasis ohne viel Nachdenken, und sie glauben, dass die Umstände statisch sind, während sie ihre kleinen persönlichen Ziele verfolgen. Die meisten Leute sind damit ausgelastet, zu funktionieren, und sie haben keine Zeit, sich hinzusetzen und nachzudenken, sogar wenn sie bei seltenen Gelegenheiten die Neigung verspürten. Wenn du sie auf Dinge hinweist, überprüfen sie das nicht, sondern verwerfen es von vornherein zugunsten positiverer Dinge....