Dann müsste man die zahlenden Gäste (mit Reservierung) irgendwo anders
unterbringen.

Das haben sie schon bei den ICEs von Österreich nach D geübt.
Zahlende Fahrgäste raus, Flüchtlinge rein. Und um Verständnis gebeten.