Das Problem bestand nur in der Board-Ansicht, nicht in der Thread-Ansicht
oder in der Mix-Ansicht:
http://www.dasgelbeforum.net/mix_entry.php?id=290103

Vielleicht bekomme ich das in der Board-Ansicht auch noch behoben.

Das eine Bild zu verkleinern, ist ja nur für den einen Faden gut, aber das mit den anderen Ansichten versuche ich.